Dış Ticaret İşlemlerinde Sözleşme

​

Ukrayna’da yerleşik olmayan bir yabancı, Ukrayna'da ikamet eden kuruluşlar ve tüzel kişiler ile uluslararası sözleşme imzalamadan önce, bu sözleşmenin uyuşmazlıkların çözümü bölümündeki yer alan tarafların sorumlulukları, anlaşmazlık durumunda başvurulacak adli makamlar ve prosedürü gibi maddelere  özellikle dikkat etmelidir.

Ukraynalı tarafın, ortaya çıkabilecek bir anlaşmazlığın değerlendirilmesi için Ukrayna Ticaret Odasındaki Uluslararası Ticari Tahkim Mahkemes veya Ukrayna Ulusal Mahkemesine başvurmayı önermesi durumunda, bu iki mahkeme arasındaki farklılıkları anlamak, mahkeme işlemlerinin maliyetini (mali masraflar) ve değerlendirilmenin şartları bilmek son derecede önemlidir.

Uluslararası Ticari Tahkim Mahkemesi tarafından onaylanmış ve 1 Ocak 2018 tarihinde yürürlüğe giren yönetmeliğe göre mahkemenin başvurunuzu değerlendirmeye başlaması için 600 dolar ödemeniz gerekiyor. Buna ek olarak, anlaşmazlığın konusu mülkiyet değilse eğer, ek olarak, 1800  dolar tutarında tahkim ücreti ödemeniz gerekecektir.

Anlaşmazlık bir mülkiyet meselesinden kaynaklanıyorsa ve uyuşmazlık bedeli 10,000 bin ABD dolarını geçmiyorsa, 1800 ABD Doları tutarında bir vergi ödemeniz gerekecek. Örneğin, tahsil masrafı 10 000 - 50 000 ABD doları arasında ise, uyuşmazlık bedelinin %6'i artı 1800 ABD doları ödemeniz gerekecektir. Aynı şekilde uyuşmazlık bedeli arrtıkça, ödenecek faiz de yükselir. Fakat 1800 ABD Doları tutarı hep aynı kalır.

Ayrıca, Uluslararası Ticaret Tahkim Mahkemesindeki bunun gibi bir davanın değerlendirilmesinin 300 güne kadar sürebileceği de bilinmeniz gerekiyor. Her taraf, mahkeme kararına itiraz edip temyize başvurabilir. Bunun için taraflara 90 gün verilir. Tahkim Mahkemesinin kararını o zaman Ulusal Devlet (Ticari) Mahkemesine incelenmek üzere geçer.

            Eğer ki sözleşmeye uyuşmazlıkların çözümü için başvurulabilecek mahkemelerin listesine Ukrayna Ulusal (Ticari) Devlet Mahkemesini dahil ederseniz, hem mahkeme masrafları, hem başvurunuzun işleminin süresi daha aza indirebilirsiniz.

Mahkemeye dava başvurunuzu verirken, uyuşmazlık bedelinin % 1.5'ini ödemeniz gerekli (bu mikratın en azından 1762 grivna olması şartıyla).

Ukrayna Ticaret Mahkemesi tarafından bir anlaşmazlığın değerlendirilmesi için 125 günü geçmeyecek şeklinde bir azami süre verilir. Mahkeme kararının gözden geçirilmesi için itirazınızı 20 gün içinde verebilirsiniz.

                   Ukrayna ulusal mevzuatında, anlaşma şartlarını ihlal durumları için çeşitli yaptırımlar öngörülür. Onların bilinmesi ve doğru bir şekilde uygulanmasında kesinlikle fayda vardır. Sözleşmede yaptırım türleri belirtilmezse, mahkeme parasal yükümlülüklerin ihlali için yaptırımlardan sadece 2-3 çeşit uygulayabilir, bunları davacının (başvuranın) tarafından dava başvurusunda belirtilmesi koşuluyla.

                Bu nedenle Ukrayna’da yerleşik olmayan biri Ukrayna’da mukim olan biri ile bir anlaşma yapıyorsa, bu sürece Ukraynalı bir avukatın katılımın daha iyi olduğu kabul edilir.

                         Galina Kozina'nın Hukuk Bürosu bu tür hizmetleri sunmaktadır.